muffle the impact

Translations
смягчить удар
The thick carpet helped to muffle the impact when the vase fell.
Толстый ковер помог смягчить удар, когда упала ваза.